Política de Privacidade
O LingoLens Brasil é uma extensão do Google Chrome que ajuda pessoas a aprender inglês americano traduzindo palavras e trechos selecionados em português, com explicações contextualizadas em português brasileiro e um recurso para ouvir a pronúncia da tradução.
1. Dados processados
Quando você solicita uma tradução, o LingoLens processa:
- O texto que você selecionou na página;
- Um trecho próximo ao texto selecionado, usado somente para entender o contexto e melhorar a tradução;
- O código de acesso do serviço, quando a versão instalada exigir esse código para autorizar o pedido.
A extensão utiliza o armazenamento local do Chrome para salvar o endereço do serviço de tradução e o código de acesso informado pelo usuário. Ela não precisa de suas senhas pessoais, mensagens ou dados bancários para funcionar. Evite selecionar informações pessoais ou sigilosas para tradução.
2. Finalidade do tratamento
Essas informações são usadas para gerar e exibir traduções contextualizadas, validar o acesso ao serviço e manter a segurança e confiabilidade da operação. O LingoLens não vende dados de usuários, não os utiliza para publicidade direcionada e não os usa para avaliação de crédito ou empréstimos.
3. Compartilhamento com provedores
Os pedidos de tradução são enviados por conexão HTTPS à infraestrutura da Cloudflare, que encaminha o texto selecionado e seu contexto à OpenAI API para produzir a tradução e a explicação. Esses fornecedores podem processar informações técnicas relacionadas à requisição, como endereço IP e registros operacionais, para prestar e proteger seus serviços.
Segundo a documentação da OpenAI, dados da API não são usados para treinar seus modelos por padrão, salvo participação voluntária em programas de compartilhamento. Registros de monitoramento de abuso podem ser mantidos por até 30 dias, com exceções indicadas pela própria OpenAI. O LingoLens não configura intencionalmente um banco de dados próprio de histórico de traduções; os provedores podem manter registros conforme suas políticas.
4. Leitura em voz alta
O botão “Ouvir” utiliza o mecanismo de síntese de voz disponível no navegador ou no sistema do dispositivo para reproduzir a tradução em inglês. O mecanismo de voz disponível pode variar de acordo com as configurações do usuário e do navegador.
5. Controle e direitos do usuário
Você pode interromper a coleta de novos trechos removendo ou desativando a extensão no Chrome. A remoção também permite eliminar suas configurações armazenadas localmente. Para questões sobre privacidade ou solicitações relacionadas a dados, entre em contato pelo endereço indicado abaixo.
6. Alterações
Esta política poderá ser atualizada quando as funções ou práticas de tratamento de dados mudarem. A versão atualizada será publicada nesta página.
7. Contato
Contato de privacidade: TASTEPHENSON81@GMAIL.COM